
Chapter 11 Verse 46
Viśhwarūp Darśhan Yog
किरीटिनं गदिनं चक्रहस्त मिच्छामि त्वां द्रष्टुमहं तथैव। तेनैव रूपेण चतुर्भुजेन सहस्रबाहो भव विश्वमूर्ते।।11.46।।
kirīṭinaṁ gadinaṁ chakra-hastam ichchhāmi tvāṁ draṣhṭum ahaṁ tathaiva tenaiva rūpeṇa chatur-bhujena sahasra-bāho bhava viśhva-mūrte
Word Meanings
| kirīṭinam | wearing the crown |
| gadinam | carrying the mace |
| chakra-hastam | disc in hand |
| ichchhāmi | I wish |
| tvām | you |
| draṣhṭum | to see |
| aham | I |
| tathā eva | similarly |
| tena eva | in that |
| rūpeṇa | form |
| chatuḥ-bhujena | four-armed |
| sahasra-bāho | thousand-armed one |
| bhava | be |
| viśhwa-mūrte | universal form |
Translation
I desire to see You as before, crowned, bearing a mace, with the discus in hand, in Your former form only, having four arms, O thousand-armed, Cosmic Being.
Philosophical Significance
Core Meaning
Arjuna, having seen the vast, frightening cosmic form of Krishna, asks to return to the familiar, four‑armed form with crown, mace, and discus. He wants a form he can relate to and serve, not the overwhelming universal vision.
Philosophically, this shows that the Divine can reveal itself in many ways. The infinite truth is real, but for most people a personal, approachable form helps develop love, faith, and steady practice.
This verse teaches that spiritual progress happens in stages. Grand insights are important, but they must be integrated through simple, steady devotion and practices suited to our capacity.
It also reminds us that humility and self‑care in spiritual life are wise: recognize your limits, use forms and methods that support growth, and gradually open to larger truths.
Life Application
- When a spiritual idea or experience feels overwhelming, return to a simple, familiar practice that grounds you (prayer, chanting, steady study).
- Use images, rituals, or a personal prayer form that helps you feel connected, rather than forcing abstract understanding.
- Progress step by step: deepen your practice slowly so larger insights can be absorbed without confusion.
Reflection Question
Which familiar practice or image helps you stay steady when a spiritual idea feels too big?

