
Chapter 14 Verse 10
Guṇa Traya Vibhāg Yog
रजस्तमश्चाभिभूय सत्त्वं भवति भारत।रजः सत्त्वं तमश्चैव तमः सत्त्वं रजस्तथा।।14.10।।
rajas tamaśh chābhibhūya sattvaṁ bhavati bhārata rajaḥ sattvaṁ tamaśh chaiva tamaḥ sattvaṁ rajas tathā
Word Meanings
| rajaḥ | mode of passion |
| tamaḥ | mode of ignorance |
| cha | and |
| abhibhūya | prevails |
| sattvam | mode of goodness |
| bhavati | becomes |
| bhārata | Arjun, the son of Bharat |
| rajaḥ | mode of passion |
| sattvam | mode of goodness |
| tamaḥ | mode of ignorance |
| cha | and |
| eva | indeed |
| tamaḥ | mode of ignorance |
| sattvam | mode of goodness |
| rajaḥ | mode of passion |
| tathā | also |
Translation
Now, O Arjuna, Sattva prevails, having overpowered Rajas and Tamas; then Rajas, having overpowered Sattva and Tamas; and then Tamas, having overpowered Sattva and Rajas.
Philosophical Significance
Core Meaning
This verse says the three qualities in nature—goodness (sattva), passion (rajas), and ignorance (tamas)—take turns ruling our mind and life. Sometimes clarity and harmony (sattva) dominate; other times restless activity (rajas) or dullness and inertia (tamas) take over.
It reminds us these modes are not fixed parts of the self but changing forces that influence thoughts, feelings, and actions. One mode can overpower the others for a time, and then the balance shifts again.
Spiritually, the teaching points to awareness: by seeing which mode is active, we can choose practices and habits that encourage sattva and reduce rajas and tamas, leading to steadier peace and wise action.
Life Application
- Notice your dominant mode each day: calm and clear (sattva), agitated and driven (rajas), or slow and withdrawn (tamas). Name it without judgment.
- Use small habits to support sattva: simple healthy food, regular sleep, short meditation or quiet time, and generous, honest dealings with others.
- When rajas or tamas take over, respond with targeted shifts—rest or gentle routine to counter tamas; grounding and focused tasks to channel rajas constructively.
Reflection Question
Which of the three modes most often shapes my choices right now, and what small step can I take today to bring more clarity?

