Chapter 18 Verse 76
Mokṣha Sanyās Yog
राजन्संस्मृत्य संस्मृत्य संवादमिममद्भुतम्।केशवार्जुनयोः पुण्यं हृष्यामि च मुहुर्मुहुः।।18.76।।
rājan sansmṛitya sansmṛitya saṁvādam imam adbhutam keśhavārjunayoḥ puṇyaṁ hṛiṣhyāmi cha muhur muhuḥ
Word Meanings
| rājan | King |
| sansmṛitya saṁsmṛitya | repeatedly recalling |
| saṁvādam | dialogue |
| imam | this |
| adbhutam | astonishing |
| keśhava-arjunayoḥ | between Lord Shree Krishna and Arjun |
| puṇyam | pious |
| hṛiṣhyāmi | I rejoice |
| cha | and |
| muhuḥ muhuḥ | repeatedly |
Translation
O King, remembering this wonderful and holy dialogue between Krishna and Arjuna, I continually rejoice.
Philosophical Significance
Core Meaning
This verse says that remembering the sacred conversation between Krishna and Arjuna brings repeated joy. The speaker finds the dialogue wonderful and holy, and simply recalling it fills him with delight again and again.
Remembering spiritual teachings is itself a good act. Recollection keeps the heart and mind connected to truth, courage, and right action. The dialogue is timeless; its lessons continue to inspire whenever we think of them.
Repetition of these teachings makes them part of everyday life. Thinking back on wise words helps calm fear, clarify choices, and renew commitment to what is right.
Life Application
- Make a short daily habit of reading or remembering one spiritual line that lifts you, even for a minute.
- When stressed or unsure, pause and recall a teaching that steadies you; use it to guide a small immediate action.
- Note a favorite verse or idea in a journal or on a card so you can quickly revisit and rejoice in it.
Reflection Question
Which single teaching or line brings you steady joy when you remember it?