KrishnaVerse

Command Palette

Search for a command to run...

Login

Command Palette

Search for a command to run...

Chapter 11 Verse 34
Bhagavad Gita

Chapter 11 Verse 34

Viśhwarūp Darśhan Yog

Verse 34
Audio Available
BG 11.34
Fearful

द्रोणं च भीष्मं च जयद्रथं च कर्णं तथाऽन्यानपि योधवीरान्। मया हतांस्त्वं जहि मा व्यथिष्ठा युध्यस्व जेतासि रणे सपत्नान्।।11.34।।

droṇaṁ cha bhīṣhmaṁ cha jayadrathaṁ cha karṇaṁ tathānyān api yodha-vīrān mayā hatāṁs tvaṁ jahi mā vyathiṣhṭhā yudhyasva jetāsi raṇe sapatnān

Word Meanings

droṇamDronacharya
chaand
bhīṣhmamBheeshma
chaand
jayadrathamJayadratha
chaand
karṇamKarn
tathāalso
anyānothers
apialso
yodha-vīrānbrave warriors
mayāby me
hatānalready killed
tvamyou
jahislay
not
vyathiṣhṭhāḥbe disturbed
yudhyasvafight
jetā asiyou shall be victorious
raṇein battle
sapatnānenemies

Translation

Drona, Bhishma, Jayadratha, Karna, and other brave warriors have already been slain by Me; do not be distressed with fear; fight and you shall conquer your enemies in battle.

Philosophical Significance

Core Meaning

Krishna tells Arjuna that the great warriors have already been dealt with by a higher will, so Arjuna need not be crushed by fear or grief. The verse points to a truth: some outcomes are shaped by a larger order beyond personal hopes and fears.

Philosophically, this means surrendering the urge to control every result while still doing your duty. Letting go of panic or self-pity frees you to act clearly and bravely in the moment.

The teaching balances trust and action: accept what you cannot change, and focus on right effort. Courage comes from knowing that fear of loss should not stop you from doing what is required.

Life Application

  • When fear or grief immobilizes you, pause, breathe, and remind yourself to focus on the next right action rather than imagined outcomes.
  • Do your duty steadily, without clinging to success or fearing failure—prepare and act, then let the results unfold.
  • When overwhelmed, remember that not everything depends on you; release excessive worry and keep moving forward with integrity.

Reflection Question

What one small duty can I take now if I let go of fear about the outcome?